{"id":65091,"date":"2026-02-18T18:13:27","date_gmt":"2026-02-18T18:13:27","guid":{"rendered":"https:\/\/melong.online\/the-cusp-in-tibetan-astrology-one-year-three-signs\/"},"modified":"2026-05-02T00:01:31","modified_gmt":"2026-05-02T00:01:31","slug":"the-cusp-in-tibetan-astrology-one-year-three-signs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/melong.online\/es\/the-cusp-in-tibetan-astrology-one-year-three-signs\/","title":{"rendered":"La C\u00faspide en la Astrolog\u00eda Tibetana: Un a\u00f1o, tres signos"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este a\u00f1o, las celebraciones del Losar tendr\u00e1n lugar el 18 de febrero de 2026. Las fechas que aparecen en el calendario de Sangha App se basan en la versi\u00f3n impresa del calendario \u00abMerigar\u00bb, que elabora y publica anualmente Shang Shung Publications. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Existen varios sistemas para calcular el Losar, por ejemplo: el sistema Phugpa (la norma oficial en T\u00edbet), el sistema Jungtsi (la astrolog\u00eda de los elementos) o el sistema Tsurphu (utilizado en el linaje Karma Kagyu).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan el sistema Phugpa, el a\u00f1o comienza el 1er d\u00eda del mes del DRAG\u00d3N, marcado como PRIMER mes en el calendario, por lo que el A\u00f1o del Caballo de Fuego comienza el 18 de febrero de 2026. Pero seg\u00fan el sistema Jungtsi, el a\u00f1o comienza el 1er d\u00eda del mes del TIGRE, por lo que el A\u00f1o del Caballo de Fuego empez\u00f3 el 20 de diciembre de 2025.  Seg\u00fan el sistema Tsurphu, que suele coincidir con el A\u00f1o Nuevo chino, la celebraci\u00f3n del A\u00f1o del Caballo de Fuego cae el 17 de febrero de 2026.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dado que el solapamiento entre los c\u00e1lculos del comienzo del a\u00f1o de estos sistemas abarca los meses de diciembre-enero-febrero, las personas nacidas durante este periodo pueden tener dos signos distintos, y a veces incluso elementos distintos. Esto puede resultar confuso. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El calendario &#8220;Merigar&#8221; se elabora a partir de la informaci\u00f3n del Almanaque Men-Tsee-Khang de Dharamsala, donde el c\u00e1lculo del comienzo del Losar se rige principalmente por el sistema Phugpa. Se calcula bas\u00e1ndose en el tantra Kalachakra. Los comienzos de Losar seg\u00fan el sistema Phugpa figuran en la tabla al final de la versi\u00f3n impresa del calendario. Adem\u00e1s, la informaci\u00f3n del calendario &#8220;Merigar&#8221; est\u00e1 coordinada e integrada seg\u00fan las instrucciones del maestro Ch\u00f6gyal Namkhai Norbu.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan el sistema Jungtsi, el a\u00f1o comienza el d\u00eda 1 del mes del Tigre, marcado en el calendario como el UND\u00c9CIMO mes. Este comienzo del a\u00f1o se considera el comienzo astrol\u00f3gico del a\u00f1o (el solsticio de invierno, el mes del tigre, el comienzo de la primavera). <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan el sistema Tsurphu, el comienzo del a\u00f1o tambi\u00e9n se considera el primer d\u00eda del mes del Tigre, pero se denomina PRIMER mes. La tabla de los comienzos del a\u00f1o seg\u00fan Tsurphu se encuentra en Clave para consultar el calendario tibetano (p\u00e1ginas 44-47). <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tomemos el ejemplo de las personas nacidas en 1973.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Losar seg\u00fan el sistema Phugpa fue el 5 de marzo de 1973, cuando comenz\u00f3 el A\u00f1o del Buey de Agua. Losar seg\u00fan el sistema Jungtsi fue el 22 de diciembre de 1973, cuando comenz\u00f3 el A\u00f1o del Tigre de Madera. Seg\u00fan el sistema Tsurphu, Losar comenz\u00f3 el A\u00f1o del Buey de Agua el 3 de febrero de 1973.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td>Fecha<\/td><td>Phugpa<\/td><td>Jungtsi<\/td><td>Tsurphu<\/td><\/tr><tr><td>1 de enero &#8211; 2 de febrero de 1973<\/td><td>Rat\u00f3n de agua<\/td><td>Buey de agua<\/td><td>Rat\u00f3n de agua<\/td><\/tr><tr><td>3 de febrero &#8211; 4 de marzo de 1973<\/td><td>Rat\u00f3n de agua<\/td><td>Buey de agua<\/td><td>Buey de agua<\/td><\/tr><tr><td>5 de marzo &#8211; 21 de diciembre de 1973<\/td><td>Buey de agua<\/td><td>Buey de agua<\/td><td>Buey de agua<\/td><\/tr><tr><td>22 dic. &#8211; 31 dic. 1973<\/td><td>Buey de agua<\/td><td>Tigre de madera<\/td><td>Buey de agua<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un a\u00f1o occidental, tres sistemas astrol\u00f3gicos y tres signos.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfSoy un rat\u00f3n de agua o un buey de agua?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfSoy un Buey de Agua o un Tigre de Madera?<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas personas pueden tener dudas sobre qu\u00e9 sistema utilizar para hacer su namkha. O qu\u00e9 mantras protectores del libro &#8220;Los Cuatro M\u00e9todos de Desarrollo&#8221; deben usar.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En una comunicaci\u00f3n personal de 2011, Rimpoch\u00e9 indic\u00f3 que deb\u00edamos enrollar namkha y usar mantras protectores seg\u00fan el sistema Tsurphu, del libro Clave para consultar el calendario tibetano (p\u00e1ginas 44-47). <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el nuevo libro de Namkha (2021, p\u00e1ginas 39-41), Rimpoch\u00e9 cambi\u00f3 esta indicaci\u00f3n por el sistema Phugpa, reduciendo as\u00ed las variaciones debidas a los distintos calendarios. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En conclusi\u00f3n, deber\u00edamos seguir las recomendaciones m\u00e1s recientes de Rinpoche y utilizar el sistema Phugpa para dar cuerda a namkha, el mismo que aparece en Sangha App Alendar. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00a1Feliz Losar y Tashi Deleg!<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nota<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Una versi\u00f3n anterior de este art\u00edculo indicaba el sistema Tsurphu como fuente para el tejido namkha, citando una comunicaci\u00f3n privada y publicaciones hasta 2021. Sin embargo, tras consultar con Adriano Clemente y Migmar Tsering, actualizamos la informaci\u00f3n seg\u00fan la fuente m\u00e1s reciente, publicada en 2021. Esta \u00faltima indica que el namkha debe prepararse siguiendo el sistema Phugpa. Pedimos disculpas por las molestias que haya podido ocasionar la versi\u00f3n anterior de este art\u00edculo.   <\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Apoya la App Sangha<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sangha App es un proyecto dirigido por una organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro, al servicio de las Ense\u00f1anzas y de la Comunidad. Nuestras principales actividades actuales incluyen el mantenimiento de la aplicaci\u00f3n y la correcci\u00f3n de errores, el desarrollo de nuevas funciones seg\u00fan las necesidades de los practicantes y la difusi\u00f3n de informaci\u00f3n y conocimientos dentro de la Comunidad. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si te resulta \u00fatil, \u00a1puedes apoyarnos! Aceptamos donativos <a href=\"https:\/\/www.mahasangha.net\/donate\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu\u00ed<\/a>.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n puedes participar<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Ayudarnos a elaborar el calendario mensual de cursos <\/li>\n\n\n\n<li>Mantener vivo un canal de debate estimulando la conversaci\u00f3n o compartiendo materiales<\/li>\n\n\n\n<li>Voluntariado con tu Gakyil local &#8211; inserci\u00f3n de actividades locales en Sangha App<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ponte en contacto con nosotros escribi\u00e9ndonos un correo electr\u00f3nico.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El objetivo es mantener la aplicaci\u00f3n gratuita y continuar su desarrollo como una herramienta fiable de la que todos podamos beneficiarnos y a la que podamos contribuir.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fuentes:<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recopilado por M. Rita Leti a partir de las ense\u00f1anzas de Ch\u00f6gyal Namkhai Norbu (2014) <a href=\"https:\/\/www.shangshungpublications.com\/en\/products\/product\/product_43\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Clave para consultar el calendario tibetano<\/a>. Publicaciones Shang Shung. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.shangshungpublications.com\/en\/products\/product\/tibetan-calendar-calendario-tibetano-2026-2027\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Calendario Tibetano 2026-2027 2153 A\u00f1o del Caballo de Fuego<\/a>. Publicaciones Shang Shung. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ch\u00f6gyal Namkhai Norbu (2011) <a href=\"https:\/\/www.shangshungpublications.com\/en\/products\/product\/product_185\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Los cuatro m\u00e9todos de desarrollo<\/a>. Publicaciones Shang Shung. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este a\u00f1o, las celebraciones del Losar tendr\u00e1n lugar el 18 de febrero de 2026. Las fechas que aparecen en el calendario de Sangha App se basan en la versi\u00f3n impresa del calendario \u00abMerigar\u00bb, que elabora y publica anualmente Shang Shung Publications. Existen varios sistemas para calcular el Losar, por ejemplo: el sistema Phugpa (la norma [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":65090,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[2484],"tags":[],"class_list":["post-65091","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sangha-app-es","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/melong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65091"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/melong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65091\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67470,"href":"https:\/\/melong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65091\/revisions\/67470"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}