{"id":41564,"date":"2024-12-15T07:54:26","date_gmt":"2024-12-15T07:54:26","guid":{"rendered":"https:\/\/melong.online\/affrontare-le-difficili-circostanze-esterne\/"},"modified":"2025-02-26T17:08:50","modified_gmt":"2025-02-26T17:08:50","slug":"affrontare-le-difficili-circostanze-esterne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/melong.online\/it\/affrontare-le-difficili-circostanze-esterne\/","title":{"rendered":"Affrontare le difficili circostanze esterne"},"content":{"rendered":"<p>Cari amici e sostenitori del Progetto di traduzione Ka-Ter,<br \/>cari membri della famiglia di Tara, <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><strong><i>IMMAGINA<\/i> <i>ORA<\/i><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">che tutti gli esseri senzienti vivano una vita armoniosa, pacifica e piacevole,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">che non ci siano conflitti, guerre o disarmonie tra di noi,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">e che tutti siano felici e liberi dalla sofferenza.<\/p>\n<p><span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span> Sembra una bella fantasia, non \u00e8 vero? <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span>Vivendo nella \u201crealt\u00e0\u201d, ci troviamo di fronte a disastri naturali, a numerosi attriti tra Paesi e a enormi disaccordi tra le persone.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span>Di conseguenza, molti esseri soffrono.<br \/>Come possiamo affrontare queste condizioni difficili? <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span>Possiamo fare qualcosa per mantenere la nostra mente calma e rilassata nonostante le circostanze esterne appaiano spesso selvagge, feroci e caotiche? <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span>La risposta \u00e8 <i><b>S\u00cc, POSSIAMO<\/b><\/i>. <\/p>\n<ul>\n<li>La prima cosa che possiamo fare \u00e8 in relazione alla dimensione materiale: tradurre i testi e gli insegnamenti dei Maestri e pubblicarli.<\/li>\n<\/ul>\n<p> In questo modo abbiamo la possibilit\u00e0 di accedere alla saggezza dei Maestri. Per oltre 22 anni, l\u2019\u00e9quipe del Progetto di traduzione Ka-Ter, composta da traduttori, redattori, grafici e impaginatori artistici, ha compiuto sforzi ammirevoli per tradurre numerosi insegnamenti di Ch\u00f6gyal Namkhai Norbu e di altri grandi maestri. Grazie all\u2019instancabile lavoro di tutto il team e a tutte le vostre generose donazioni in tutti questi anni, siamo in grado di leggere e studiare la saggezza unica dei nostri Maestri nella nostra lingua. Questi meravigliosi libri, pubblicati dalla <a href=\"https:\/\/www.shangshungpublications.com\/it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Shang Shung Publications<\/a>, sono preziosi per le generazioni future.    <\/p>\n<ul>\n<li>La seconda cosa che possiamo fare \u00e8 legata alla dimensione della voce o dell\u2019energia: concentrarci sulla nostra pratica.<\/li>\n<\/ul>\n<p> Per attivare e integrare la saggezza dei nostri Maestri nella nostra vita e per armonizzare le nostre condizioni, dobbiamo concentrarci sulla nostra pratica.<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Come tutti sapete, dal febbraio 2020 \u2013 per quasi cinque anni \u2013 pratichiamo insieme come <i>Famiglia di Tara<\/i> tre volte alla settimana. Praticando collettivamente, i praticanti di tutto il mondo si uniscono nella trasmissione di Ch\u00f6gyal Namkhai Norbu nello stesso momento. Che meraviglia!   <\/p>\n<ul>\n<li>Il terzo aspetto che possiamo fare \u00e8 legato alla dimensione della mente: procurarci uno stupa che \u00e8 il simbolo della mente illuminata di tutti i Buddha, e quindi anche un simbolo della natura della nostra mente.<\/li>\n<\/ul>\n<p> Possiamo procurarci uno degli stupa appena disponibili e, in questo modo, seguire un suggerimento di Ch\u00f6gyal Namkhai Norbu. Nel 2014 il nostro Maestro ha avviato il progetto <i><b>I 108 Stupa di Changchub Dorje<\/b><\/i>, che si basa su un terma di Changchub Dorje. L\u2019intenzione principale di Changchub Dorje per questo progetto era di armonizzare il conflitto tra gli elementi e di evitare il problema crescente delle guerre. La guerra significa che c\u2019\u00e8 un conflitto tra i cinque elementi interni e i cinque elementi esterni. All\u2019esterno questo si manifesta come disastri naturali, all\u2019interno come conflitto tra le persone. Quando gli elementi esterni e interni sono armonizzati, possiamo vivere in pace e felicit\u00e0.      <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-41067 aligncenter\" src=\"https:\/\/melong.online\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/dbec8837-38e9-42b6-a5cf-01bbb2863451-225x300-1-e1738594724641.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\"><\/p>\n<p><span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span>Ch\u00f6gyal Namkhai Norbu ha suggerito di costruire questi stupa e di collocarli in tutto il mondo in corrispondenza di particolari punti energetici e nei luoghi dei Gars e dei Lings della Comunit\u00e1 Dzogchen.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span> Rinpoche ha chiesto a Migmar Tsering e al team dello <i>Spazio dinamico degli elementi<\/i> di occuparsi di questo progetto. \u00c8 molto impegnativo e complesso realizzare questo progetto, che ha richiesto diversi anni per manifestarsi. Attualmente sono stati prodotti sedici stupa. Ogni stupa \u00e8 pieno di reliquie speciali uniche e straordinarie e comprende non solo reliquie di Ch\u00f6gyal Namkhai Norbu, ma anche oggetti personali unici come capelli, vestiti e altri oggetti preziosi di molti Maestri famosi e importanti come Adzom Drukpa, Ch\u00f6kyi Wangchuk, il Dalai Lama, Changchub Dorje, Nyala Pema D\u00fcndul, Karmapa, Togden Ugyen Tendzin e molti altri.    <b><i>ORA POTETE FAR PARTE DI QUESTA SUPERBA INIZIATIVA!<\/i><\/b> Si pu\u00f2 ottenere uno di questi stupa sia come individuo che come istituzione.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span> L\u2019ISTITUTO INTERNAZIONALE SHANG SHUNG, con sedi in Australia, Austria, Russia, Regno Unito e Stati Uniti, \u00e8 un\u2019istituzione molto affermata e il suo consiglio di amministrazione ha deciso di procurarsi uno di questi stupa per il beneficio di tutti gli esseri senzienti e di collocarlo in uno degli istituti. Poich\u00e9 l\u2019Istituto Shang Shung dell\u2019Austria fa parte dell\u2019Istituto Internazionale Shang Shung, siamo molto felici e soddisfatti di poter partecipare a questo progetto e, naturalmente, forniremo il nostro sostegno finanziario. Come sapete, il <a href=\"https:\/\/ka-ter.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Progetto di traduzione \u201cKa-Ter\u201d<\/a> \u00e8 il compito e l\u2019attivit\u00e0 principale dell\u2019Istituto Shang Shung Austria, con la missione di tradurre nelle lingue occidentali i testi e gli insegnamenti di Ch\u00f6gyal Namkhai Norbu e l\u2019antica saggezza, conoscenza ed esperienza della cultura tibetana.  <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span> A nome del Progetto di traduzione Ka-Ter, invito tutti voi a partecipare all\u2019acquisto di questo stupa donando quanto potete permettervi a questa iniziativa. \u00c8 un\u2019opportunit\u00e0 speciale per accumulare infiniti meriti per se stessi e per portare enormi benefici a tutti gli esseri senzienti.<br \/>Sar\u00e0 posto sotto lo stupa l\u2019 elenco dei nomi dei donatori , in una scatola separata. In questo modo, ogni donatore sar\u00e0 collegato allo stupa e ricever\u00e0 tutte le sue benedizioni e i suoi benefici. Questo elenco includer\u00e0 tutti i nomi dei donatori del Progetto di traduzione del Ka-Ter e i nomi dei donatori per questo progetto agli altri Istituti, che hanno donato fondi nel 2024.    <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span> Poich\u00e9 l\u2019Istituto Shang Shung Austria \u00e8 responsabile di questa iniziativa, vi preghiamo di inviare le vostre donazioni al nostro conto bancario:<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span> Intestatario del conto:<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>Shang Shung Institute Austria IBAN:<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>AT19 3815 1000 0003 0387, BIC: RZSTAT2G151<br \/>Indirizzo bancario: Hauptstr. 39, 8262 Ilz, Austria<br \/>Potete inviare la vostra donazione anche tramite <a href=\"https:\/\/www.paypal.com\/donate\/?hosted_button_id=Z876TPK3MGQUN&amp;locale.x=en_AT&amp;Z3JncnB0=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PAYPAL<\/a> o <a href=\"https:\/\/www.revolut.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">REVOLUT<\/a>, utilizzando il numero 0043 664 88662660 o l\u2019IBAN: LT48 3250 0488 1616 3042, BIC: REVOLT21.<br \/>Grazie mille per la vostra comprensione e il vostro sostegno!<br \/>Oliver Leick, dicembre 2024<br \/>Per maggiori informazioni sugli stupa, leggete gli articoli di THE MIRROR: <a href=\"https:\/\/it.melong.com\/il-progetto-dei-108-stupa-di-changchub-dorje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">articolo 1<\/a> e <a href=\"https:\/\/it.melong.com\/aggiornamento-sul-progetto-dello-stupa-di-changchub-dorje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">articolo 2<\/a>, dove troverete immagini e dettagli su questo progetto.<br \/>Visitate anche <a href=\"https:\/\/108-stupa.dynamicelements.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">il sito web del Progetto 108 Stupa<\/a>.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nel 2014, il nostro Maestro ha avviato il progetto THE 108 STUPAS OF CHANGCHUB DORJE per armonizzare il conflitto tra gli elementi ed evitare il problema crescente delle guerre.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":46721,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[1541],"tags":[1648,1646,1723,1715],"class_list":["post-41564","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-focus-it","tag-108-stupa","tag-changchub-dorje-it","tag-istituto-shang-shung","tag-ka-ter-it","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41564"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41564\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}