{"id":44620,"date":"2023-11-06T19:13:40","date_gmt":"2023-11-06T19:13:40","guid":{"rendered":"https:\/\/melong.online\/come-ho-conosciuto-chogyal-namkhai-norbu-rowan-wylie\/"},"modified":"2023-11-06T19:13:40","modified_gmt":"2023-11-06T19:13:40","slug":"come-ho-conosciuto-chogyal-namkhai-norbu-rowan-wylie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/melong.online\/it\/come-ho-conosciuto-chogyal-namkhai-norbu-rowan-wylie\/","title":{"rendered":"Come ho conosciuto Ch\u00f6gyal Namkhai Norbu \u2013 Rowan Wylie"},"content":{"rendered":"<p>Un giorno del 1980, quando avevo il cuore spezzato e mi sentivo sola a Boudhanath, vicino a Kathmandu, una monaca tibetana spagnola mi salut\u00f2 amichevolmente dallo stupa. \u00c8 stato un punto di svolta nella mia vita. <\/p>\n<p>\u00c8 stato durante una lezione di geografia alla scuola elementare di Cambridge, in Inghilterra, che ho sentito parlare per la prima volta di buddismo. Avevamo imparato a conoscere i monaci in abiti color zafferano che non possedevano nulla, se non una ciotola che veniva riempita di cibo dai cittadini riconoscenti. Fui subito attratta da questo stile di vita.  <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>Qualche anno dopo vidi un monaco in televisione che descriveva il buddismo. \u201c\u00c8 molto semplice\u201d, disse, \u201ccessa di fare del male, impara a fare del bene, purifica il cuore\u201d. Mi sembrava l\u2019essenza del cristianesimo senza le confusioni di fede e dogmi.  <\/p>\n<p>Dopo la scuola di teatro, nel 1968, mi sono unita a una compagnia di teatro sperimentale. Cantavamo l\u2019Om sdraiati sul pavimento con le teste vicine. Cercavamo la verit\u00e0 nell\u2019espressione e allenavamo corpo, voce e mente.  <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>Ma alla fine degli anni \u201970 la mia carriera e la mia vita sentimentale in Inghilterra erano diventate stagnanti. Avrei mai amato di nuovo, avrei mai lavorato di nuovo in teatro? Le mie ambizioni pi\u00f9 alte e i miei eroi sembravano in qualche modo vuoti, e forse si trattava di amarezza, ma non avevo nessuna dolce meta.  <\/p>\n<p>Seguii l\u2019Uomo dei Dadi, poi l\u2019I Ching, lessi Gurjieff e Alistair Crowley e praticai lo yoga. Una volta ho fatto un sogno vivido di luce chiara, il contrario estatico di un incubo. Un ritiro di meditazione con amici dell\u2019ordine buddista occidentale fu istruttivo ma non attraente.  <\/p>\n<p>Poi, attraverso una serie di eventi apparentemente non collegati, decisi di andare in India. O quello o la terapia, ed ero orgogliosa e cinica. <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>L\u2019hashish era descritto come il primo guru dai Baba del Chillum, i devoti di Shiva. Ero una consumatrice abituale e avevo anche sperimentato alcuni viaggi con acidi che aprivano la mente nelle zone pi\u00f9 selvagge dell\u2019Olanda. A Rishikesh fui accolto da un piccolo gruppo di seguaci di Babaji e Babaji, uno di mezza et\u00e0 e calvo, uno pi\u00f9 giovane con i capelli lunghi, entrambi piccoli e robusti. Ci sedemmo intorno al fuoco sacro e fumammo chillum tutto il giorno nel loro piccolo tempio semicostruito, mangiammo riso e dahl e imparammo le abitudini di quelle attivit\u00e0\u2026\u2026\u2026 rimasi con loro diverse settimane e non mi chiesero mai denaro n\u00e9 mi rimproverarono per non essermi alzata all\u2019alba per la puja mattutina.   <\/p>\n<p>La lezione duratura che ho imparato da questi uomini gentili \u00e8 stata quella di onorare in qualche modo ogni tempio che incontravo \u2013 che in India si trova spesso ogni cento metri, ogni grande albero o nuovo scenario \u2013 con un\u2019offerta, una pulitura o un riconoscimento.<span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>Da l\u00ec sono andato a Madras per il festival della musica; ho imparato a salutare il sole e ho seguito gli insegnamenti di Krishnamurti, considerandolo mio maestro anche se lui rifiutava l\u2019idea che ci fosse qualcosa da insegnare.<\/p>\n<p>A Goa ho messo i miei soldi e il mio passaporto in una banca per sperimentare la vita senza beni per qualche settimana. Avevo alcune sciarpe di seta da vendere per ricavarne denaro e si poteva sempre dormire sulla spiaggia. I tarocchi presero vita e tutto era nitido, luminoso e significativo \u2013 poi mi ammalai di epatite.  <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<div style=\"width: 235px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/melong.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/rowancirca1985-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\"><p class=\"wp-caption-text\">Rowan all\u2019incirca nel 1985<\/p><\/div>\n<p>Mentre ero in convalescenza vicino al confine con il Tibet a Tato Pani, in Nepal, ho dormito in una specie di veranda coperta sopra una stanza dove alcuni studenti tibetani studiavano la pittura delle thanka. Il loro maestro era impressionante e, nei miei ricordi, indossava un cappello a tesa larga come Garab Dorje ed irradiava energia. A volte un giovane veniva a lavarsi sotto le sorgenti calde e liberava le sue lunghe trecce dal filo rosso. Che meraviglia.   <\/p>\n<p>In diverse occasioni avevo sentito parlare di uno swami ind\u00f9 che insegnava metodi molto pratici per scoprire la propria natura, e mi unii a un gruppo di circa 20 europei e israeliani che vivevano in alcune case vuote nella foresta sopra Dalhousie. Abbiamo cantato mantra, ci siamo prosternati, abbiamo camminato, siamo rimasti svegli, abbiamo cantato dei canti, abbiamo digiunato, siamo rimasti in silenzio, abbiamo detto la verit\u00e0 e abbiamo meditato. E abbiamo fumato chillum. \u00c8 stato molto intenso e interessante, le persone cambiarono.   <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>Dopo quasi due anni in India avevo imparato a onorare ogni immagine e albero sacro, a cantare mantra mentre camminavo, a coltivare la calma, a diffidare delle gerarchie, ad accettare il caos.<\/p>\n<p>Ma innamorarmi impotentemente del discepolo preferito di Swamiji mi ha gettato di nuovo nella speranza e nella disperazione. D\u2019altronde credevo che, nonostante decenni di emancipazione femminile, come un\u2019eroina di Jane Austin la mia vita si sarebbe realizzata solo quando avessi avuto L\u2019Uomo. <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>Quando non ha funzionato, mi sono ritrovata con il cuore spezzato e sola<span class=\"Apple-converted-space\">  <\/span>vicino a Boudhanath, a Katmandhu. Una monaca tibetana spagnola mi salut\u00f2 amichevolmente dallo stupa. Qualche giorno dopo la incontrai di nuovo, mi port\u00f2 al monastero di Kopan dove Lama Thubten Yeshe teneva un corso di Lam Rim. Durante il tragitto abbiamo assistito a una prova delle danze dei Lama, con maschere intere e volteggi a 360 gradi.   <\/p>\n<p>Lama Thubten Yeshe, un\u2019amichevole presenza con i denti a punta, sembrava reale. Avevo gi\u00e0 incontrato il Dalai Lama un paio di volte e confidavo nell\u2019integrit\u00e0 dei maestri tibetani. Lama Yeshe parlava di tutti i regni infernali freddi (ero arrivata a met\u00e0 del corso). Non ci era permesso mangiare dopo mezzogiorno n\u00e9 fumare. Dopo tre giorni me ne andai.    <\/p>\n<p>Poi incontrai di nuovo quella gentile monaca Maria a Bodh Gaya. Stavo seguendo un corso di Vipassana e mi ero scontrata (quasi letteralmente) di nuovo con il Dalai Lama. <\/p>\n<p>Lei mi parl\u00f2 del suo monastero nel nord dell\u2019Inghilterra e iniziai a immaginarmi sul sentiero Gelukpa. Rinunciando agli attaccamenti perch\u00e9 fanno male! Ma stranamente, quando le dissi che ero preoccupata per il mio imminente ritorno in Occidente, invece di invitarmi al suo monastero mi sugger\u00ec un altro interessante Lama tibetano che sarebbe arrivato in Inghilterra molto presto. Mi guid\u00f2 verso il centro Manjushri di Londra e mi diede il numero di telefono di Judy Allen che mi diede un indirizzo nel Devon. Grimstone Manor, Horrabridge, Yelverton, Dartmoor\u2026..    <\/p>\n<div style=\"width: 710px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full\" src=\"https:\/\/melong.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/rowandancing-e1699293338955.jpg\" width=\"700\" height=\"525\"><p class=\"wp-caption-text\">Rowan sul mandala della danza del Vajra.<\/p><\/div>\n<p>Era Pasqua del 1981 (?) e avevo trascorso qualche giorno con i parenti prima di unirmi al ritiro a Grimstone Manor. L\u2019ultima tratta del viaggio era a piedi, su tortuose stradine verdi del Devon, con il mio zaino ben attrezzato. Inaspettatamente un\u2019auto si ferm\u00f2 accanto a me e due donne americane sorridenti mi chiesero se stavo andando al ritiro. Come facevano a saperlo? Naturalmente fui felice di accettare un passaggio da Nancy Simmons e Joyce Petchek.    <\/p>\n<p>Rinpoche era seduto a parlare con alcune persone durante una pausa quando sono arrivata, un uomo grande, rilassato e gentile. Mi sono prostrata, come era consuetudine nei centri Gelugpa, e qualcuno mi ha detto gentilmente che qui non si usa. Non ci fu un riconoscimento immediato, n\u00e9 un lampo di risveglio, ma l\u2019informalit\u00e0 era rinfrescante e mi piaceva il modo di cantare: a quei tempi praticavamo il Tun medio e il Ch\u00f6d ogni sera. Quando Rinpoche insegnava, capivo alcune cose e non mi importava che molte fossero oscure. Prendevo appunti e compravo i libri blu.   <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>Cosa avrebbe fatto Krishnamurti di Norbu? L\u2019essenza dello Dzogchen era sicuramente ci\u00f2 di cui parlava, ma pensavo che non gli sarebbero piaciute le divinit\u00e0 e le guardie\u2026 Guardavamo nel vuoto appoggiati a un bastone, dissolvendo il blu come una goccia d\u2019acqua che scompare nel sole. Quando ho sentito parlare dei ch\u00f6dpa nomadi che viaggiavano con borse di corda mi sono immaginata in quel ruolo. Quando Rinpoche (a quei tempi lo chiamavamo Norbu) parlava dei diversi modi dell\u2019introduzione diretta, per esempio con un fiore, mi guardava mentre teneva in mano un fiore dal suo vaso, e sentivo che stava parlando con me.   <\/p>\n<p>Tornando a Londra per cercare di capire cosa fare della mia vita, pensavo alla mia esperienza con la comunit\u00e0 Dzogchen come a un episodio piacevole. Poi un giorno incontrai Colin Ellar in bicicletta, che abitava quasi di fronte a me. Mi parl\u00f2 delle regolari Ganapuja domenicali nell\u2019appartamento di Nina Robinson a Hampstead e delle occasionali sessioni di yantra.  <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>Qualche settimana dopo Colin mi parl\u00f2 di un ritiro di Dzogchen in California. Che idea! Di nuovo in viaggio! Avevo abbastanza soldi per andarci, mi iscrissi in qualche modo (come si faceva a quei tempi?) e prenotai un volo.   <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft \" src=\"https:\/\/melong.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/rowan-315x350.jpg\" width=\"247\" height=\"274\">Ci furono diverse avventure intorno a questo viaggio, il mio primo negli Stati Uniti, ma il risultato pi\u00f9 importante fu questo: riconobbi che volevo rimanere legata a questo Maestro e alla Comunit\u00e0 Dzogchen, ma la mia strada non era quella della comprensione intellettuale, bens\u00ec quella del karma yoga. Ho lavorato in cucina e ho incontrato persone di ogni tipo, dai professori universitari ai coltivatori di marijuana, e ho apprezzato la diversit\u00e0 e la collaborazione. E sebbene le droghe fossero scoraggiate, la gente beveva vino, quindi la rinuncia era scongiurata!  <\/p>\n<p>Dopo altri due anni in India e dopo essere tornata in Inghilterra, una donna mi chiese di accompagnarla a Merigar un inverno per aiutarla con i bagagli. Fu la mia prima visita. Forse era il 1984. Tutto si svolgeva nella casa gialla. Dormivamo nel dormitorio come sardine, il G\u00f6npa era quello che ora \u00e8 l\u2019ufficio, Rinpoche e la famiglia vivevano al piano superiore. C\u2019erano due bagni per tutti noi.     <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>Sicuramente mi piaceva, perch\u00e9 andavo quasi tutte le estati ai grandi ritiri di Rinpoche, spesso in tenda quando il numero di persone aumentava. Mi alzavo presto per fare karma yoga per la preparazione e lavoravo in cucina per la mia permanenza. Partecipare ad almeno un ritiro con Rinpoche ogni anno era una sorta di balsamo nella mia vita altrimenti iperattiva.  <\/p>\n<p>Quando ho saputo che Rinpoche avrebbe insegnato una danza, mi sono subito interessata. La descrizione di Gurdjieff di s\u00e9 come maestro di danza mi aveva sempre incuriosito. <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<div style=\"width: 235px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full\" src=\"https:\/\/melong.online\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Rinpoche-on-blue-carpet-225x300.jpg\" width=\"225\" height=\"300\"><p class=\"wp-caption-text\">Rinpoche sul tappeto blu<\/p><\/div>\n<p>L\u2019inverno a Merigar di nuovo, il mandala fu dipinto sul tappeto blu del capannone, che attualmente \u00e8 la Sala del Mandala. Mi fu affidato il compito di dormire l\u00ec per assicurarmi che la stufa a legna, una pagoda di ceramica, fosse alimentata durante la notte. Seguivo ogni sera l\u2019Om A Hung e imparai da Cristiana de Falco i primi movimenti della Danza del Vajra.  <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>Poi a Babia, vicino a Mojaca, in Spagna, Prima Mai ha disegnato il mandala con il gesso sul parcheggio. Ero gi\u00e0 conquistata e cercavo di dare un senso ai movimenti, ancora solo alle prime frasi, ma la mancanza di colori non mi aiutava. Durante una passeggiata nel deserto, il mio amico Phil e io ci siamo imbattuti in una striscia di argilla gessosa blu brillante tra le rocce e la boscaglia. Perfetto per il mandala! Ne abbiamo preso e messo qualche manciata in un cappello. Mentre ritornavamo sul sentiero, abbiamo visto un\u2019altra area di verde brillante, diversa da qualsiasi altra cosa avessi visto prima. Il giorno dopo, in un\u2019altra zona, ho trovato dell\u2019argilla rossa e poi gialla, che abbiamo cosparso intorno ai lati del mandala. Questa straordinaria sincronicit\u00e0 ha suggellato il mio rapporto con la danza.       <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>L\u2019estate successiva ho potuto imparare la Danza del Canto del Vajra, ormai completata, da Stoffelina Verdonk e Adriana del Borgo, e ho continuato a studiare e praticare regolarmente. Ho avuto la fortuna di vivere vicino a Cindy Faulkner per alcuni anni e di danzare ogni settimana. Quando ho avuto l\u2019opportunit\u00e0 di comprare una casa, il primo requisito era che fosse vicina ad un mandala!  <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n<p>I miei impulsi nomadi sono ora soddisfatti dall\u2019andare ai ritiri. La pratica e la contemplazione Vajrayana hanno portato un certo grado di stabilit\u00e0 nella mia vita, ma rimangono irraggiungibili: \u00e8 con le Danze del Vajra che rimango al di l\u00e0 del dubbio. La mia gratitudine al nostro Maestro, agli insegnamenti e al sangha \u00e8 profonda.  <span class=\"Apple-converted-space\"> <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un giorno del 1980, quando ero affranto e solo a Boudhanath, vicino a Kathmandu, una suora tibetana spagnola mi salut\u00f2 amichevolmente dallo stupa.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":40129,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[1546],"tags":[1746,1870,1871,1872],"class_list":["post-44620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-come-ho-conosciuto","tag-come-ho-conosciuto","tag-danza-del-vajra","tag-india-it","tag-rowan-wylie-it","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44620\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}