{"id":58970,"date":"2025-06-25T12:49:46","date_gmt":"2025-06-25T12:49:46","guid":{"rendered":"https:\/\/melong.online\/scoprite-sangyeling-san-pietroburgo-russia\/"},"modified":"2025-07-02T15:31:12","modified_gmt":"2025-07-02T15:31:12","slug":"scoprite-sangyeling-san-pietroburgo-russia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/melong.online\/it\/scoprite-sangyeling-san-pietroburgo-russia\/","title":{"rendered":"Scoprite Sangyeling, San Pietroburgo, Russia"},"content":{"rendered":"\n

Se non conoscete una citt\u00e0 come San Pietroburgo, ve la descriviamo brevemente. \u00c8 grande (conta sette milioni di abitanti), ha molti fiumi e canali, incorniciati da argini di granito e attraversati da ponti traforati. L\u2019acqua \u00e8 solitamente color piombo fuso, perch\u00e9 qui c\u2019\u00e8 molto vento. Il cielo \u00e8 coperto di nuvole, quindi siamo sempre felici quando vediamo il cielo azzurro. San Pietroburgo \u00e8 stata fondata in un periodo crudele, quindi si dice spesso che \u201csta sulle ossa\u201d, poich\u00e9 qui ci sono molti cimiteri; ad esempio, all\u2019inizio del XX secolo, durante la Grande Guerra Patriottica, quasi un\u2019intera generazione di cittadini di San Pietroburgo mor\u00ec di fame. Ma ci sono anche molti palazzi magnifici, musei e istituti che ospitano capolavori d\u2019arte, manufatti antichi e manoscritti. <\/p>\n\n

La nostra citt\u00e0 \u00e8 bella e complessa: in una parola, un ottimo posto per praticare. Nel momento in cui Ch\u00f6gyal Namkhai Norbu scese dal treno alla stazione nel centro di San Pietroburgo nel 1992, il mandala dell\u2019Insegnamento inizi\u00f2 a dispiegarsi nella nostra citt\u00e0. Coloro che hanno avuto la fortuna di entrarvi sono diventati il sangha, al quale Rinpoche ha dato il nome di Sangyeling. Nei periodi migliori, Namkhai Yeshi e quasi tutti i maestri internazionali sono venuti da noi. Abbiamo formato i nostri istruttori e abbiamo tenuto centinaia di ritiri. Abbiamo un grande g\u00f6npa con un mandala della Danza del Vajra proprio nel centro della citt\u00e0, proprio accanto a quella stazione ferroviaria. <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\"\"
L\u2019arrivo di Rinpoche alla stazione ferroviaria di San Pietroburgo, 1992.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n

<\/p>\n\n

Una volta avevamo 220 membri ufficiali, poi Rinpoche \u00e8 venuto a mancare e siamo rimasti in 160. Ora, grazie al potere della trasmissione e al fatto che Namkhai Yeshi ha iniziato a impartire insegnamenti, siamo gi\u00e0 180. E le persone che hanno ricevuto la trasmissione ma non sono diventate membri della Comunit\u00e0 di San Pietroburgo sono molte centinaia, se non migliaia. <\/p>\n\n

Si dice che gli abitanti di San Pietroburgo siano un po\u2019 lenti, e forse \u00e8 vero. Spesso risparmiamo le energie, perch\u00e9 viviamo in un clima piuttosto rigido, di transizione tra il marittimo e il continentale, e, avendo alle spalle la storia della nostra citt\u00e0 e del nostro Paese, siamo abituati a leggere tra le righe e a non affrettarci, poich\u00e9 il futuro \u00e8 incerto. Per questo cerchiamo di vivere nel presente. <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\"\"
Il primo Gakyil di Sangyeling con Rinpoche, 1992.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n

<\/p>\n\n

Nel g\u00f6npa ci riuniamo per pratiche collettive, danze Vajra, Yantra Yoga, Khaita, ritiri Santi Maha Sangha e per guardare le trasmissioni web degli insegnamenti di Namkhai Yeshi e le registrazioni di Ch\u00f6gyal Namkhai Norbu. Abbiamo un gruppo auto-organizzato che studia le melodie delle pratiche, nonch\u00e9 un gruppo online per lo studio dei testi Dzogchen. Trasmettiamo regolarmente lezioni di Yantra Yoga su Zoom, pratiche e ritiri via SMS, ganapuja e Samantabhadra monlam in giorni speciali. Non teniamo lezioni aperte e ritiri molto spesso, solo due o tre volte all\u2019anno, ma ora speriamo di far rivivere il nostro progetto \u201cEvolution \u2013 St. Pete\u201d, un quadro in cui si tenevano conferenze, seminari e concerti interessanti e vari. <\/p>\n\n

A San Pietroburgo ci sono ora due insegnanti Santi Maha Sangha, tre insegnanti di Yantra Yoga pi\u00f9 un insegnante degli 8 movimenti, un insegnante Kumar Kumari e un istruttore Respira, quattro insegnanti di Vajra Dance (due dei quali vengono di tanto in tanto) e due insegnanti di Khaita Joyful Dances. Amiamo moltissimo tutte queste persone meravigliose che ci aiutano a sviluppare consapevolezza e presenza nella pratica e nella vita e fanno tutto il possibile affinch\u00e9 l\u2019Insegnamento permei il corpo, la parola e la mente di coloro che desiderano unirsi ad esso. Amiamo, apprezziamo e invitiamo anche gli insegnanti della Comunit\u00e0 provenienti da altre citt\u00e0 e paesi. <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\n
\"\"
Rinpoche arriva al ritiro di San Pietroburgo nel 2010.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n

<\/p>\n\n

Da molti anni ormai, il gakyil e gli assistenti di San Pietroburgo (non tutti sono di San Pietroburgo) sono quasi sempre riusciti ad attuare il principio del \u201cmandala della gioia\u201d: le persone vanno e vengono, ma l\u2019amicizia e il calore, la responsabilit\u00e0 e la cooperazione, l\u2019aiuto reciproco e l\u2019umorismo rimangono. I membri della comunit\u00e0 cercano anche di aiutare il gakyil, e i loro suggerimenti sono spesso molto utili e piacevoli: ad esempio, nel 2025 abbiamo creato \u201csolo buone notizie il venerd\u00ec\u201d e un meraviglioso calendario con foto di Ch\u00f6gyal Namkhai Norbu e degli istruttori di San Pietroburgo. <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\"\"
Il 33\u00b0 Gakyil di Sangyeling con i suoi assistenti.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n

<\/p>\n\n

Molti di noi si conoscono da molto tempo, alcuni si sono appena uniti; alcune persone vengono spesso al g\u00f6npa o su Zoom, altre appaiono di tanto in tanto: cerchiamo di trattarci come membri della nostra grande famiglia, non solo di San Pietroburgo, ma anche russa e internazionale. Dal tempo del Covid, teniamo e aggiorniamo costantemente elenchi di persone che hanno bisogno di aiuto con le pratiche (lunga vita e pratiche Garuda<\/a>, pratica Shitro<\/a>), aiutiamo i membri bisognosi della Comunit\u00e0 e sosteniamo progetti di beneficenza e progetti dei gars e dei ling della Comunit\u00e0 \u2013 sia il gakyil che i membri della Comunit\u00e0 sono coinvolti nell\u2019organizzazione. Inoltre, dall\u2019inizio della pandemia e dal boom di Zoom, il gakyil di Sangyeling ha creato un calendario settimanale degli eventi online dell\u2019intera Comunit\u00e0 Dzogchen internazionale in russo e lo pubblica su diversi canali informativi per tutti i membri di lingua russa della Comunit\u00e0. Questo ci aiuta anche a ricordarci l\u2019uno dell\u2019altro e a sentirci come una famiglia, superando i limiti dello spazio, se non del tempo. <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\"\"<\/figure>\n\n

<\/p>\n\n

Grazie a Rinpoche, abbiamo seduto accanto a voi in molti ritiri e ora ci vediamo pi\u00f9 spesso online, su Zoom o nelle chat della Comunit\u00e0. Ci siamo conosciuti e siamo diventati amici: forse il nostro volto o il nostro nome vi sembreranno familiari se ci incontreremo di nuovo. E noi, naturalmente, ci incontreremo, perch\u00e9 il nostro legame vajra \u00e8 iniziato e non finir\u00e0 mai, e ora, grazie a Namkhai Yeshi, si rinnova e diventa ancora pi\u00f9 vivo e forte! <\/p>\n\n

Venite a trovarci a Sangyeling, collegatevi online o scriveteci! Siamo sempre felici di rispondere, anche se a volte con la calma tipica del nord. <\/p>\n\n

Contatti:<\/p>\n\n

Email: spb.dzogchen@gmail.com<\/p>\n\n

Telegram: @Sangyeling<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se non conosci una citt\u00e0 come San Pietroburgo e la sua comunit\u00e0 Dzogchen Sangyeling, ti racconteremo qualcosa.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":58837,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[1541,2094],"tags":[],"class_list":["post-58970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-focus-it","category-sangyeling-it","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58970"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58970\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}