Cari colleghi, studenti e amici del Professor Ch\u00f6gyal Namkhai Norbu,<\/p>\n
Vorremmo invitarti all\u2019opportunit\u00e0 unica di essere citato come donatore nel partecipare alla pubblicazione commemoratica, Festschrift, intitolata SHAR RO<\/em><\/strong>, un verbo tibetano che significa \u201csorgere\u201d o \u201cmanifestarsi\u201d, in onore di Ch\u00f6gyal Namkhai Norbu. Il libro gli sar\u00e0 presentato domenica 11 dicembre 2016 in occasione del 35mo anniversario dell\u2019esistenza di Merigar, il primo centro Internazionale Dzogchen fondato da Ch\u00f6gyal Namkhai Norbu ad Arcidosso, Italia. Durante quello stesso fine settimana sar\u00e0 inaugurato al castello di Arcidosso il Museo di Arte e Cultura Asiatica<\/span><\/a>, da lui fondato insieme a sua moglie Rosa Namkhai Tolli. <\/p>\n Festschrift<\/strong> \u00e8 un termine usato per indicare quel tipo di pubblicazione nel mondo accademico in onore di una universit\u00e0 o di un docente i cui ottenimenti, insegnamenti e ricerche in un determinato campo sono riconosciuti come eccellenza. In genere, un libro di questo genere contiene contributi di studiosi che ammirano e\/o hanno studiato con il luminare. Il nostro Festschrift contiene diciotto contributi sul Tibet scritti da studiosi e colleghi editi da Donatella Rossi e Charles Jamyang Oliphant. <\/p>\n Hai l\u2019opportunit\u00e0 unica di condividere l\u2019offerta per questo Festschrift, un bellissimo libro di circa 400 pagine con una copertina ricoperta di stoffa, che rende onore a Ch\u00f6gyal Namkhai Norbu per i suoi traguardi di una vita. Comprando una copia avrai il tuo nome, o quello di qualcuno a tua scelta, inserito nella Tabula Gratulatoria<\/em>, una lista di donatori tradizionalmente presente in questo tipo di pubblicazione, stampato all\u2019inizio del libro. <\/p>\n Tutti i proventi di questo progetto saranno destinati alla costruzione del G\u00f6npa, o Sala della Meditazione, a Dzamling Gar, un importante progetto in corso di Ch\u00f6gyal Namkhai Norbu, cuore della Comunit\u00e0 Internazionale Dzogchen a Tenerife, nelle isole Canarie, Spagna.<\/p>\n Per contribuire e avere il tuo nome scritto nella lista dei donatori per il libro, ti preghiamo di procedere come di seguito indicato:<\/p>\n Per i paesi europei US$ 50.00; per gli altri paesi US$ 60.00 (inclusi i costi di spedizione) pagando o tramite Paypal alla mail pe@garudabooks.ch<\/a><\/span> o tramite bonifico: Deutsche Bank Waldshut, IBAN DE15 6837 0024 0110 7937 00, BIC DEUTDEDB683.<\/p>\n