{"id":70941,"date":"2026-07-19T06:48:24","date_gmt":"2026-07-19T06:48:24","guid":{"rendered":"https:\/\/melong.online\/danze-da-tutto-il-mondo-al-merigar\/"},"modified":"2026-07-21T11:47:47","modified_gmt":"2026-07-21T11:47:47","slug":"danze-da-tutto-il-mondo-al-merigar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/melong.online\/it\/danze-da-tutto-il-mondo-al-merigar\/","title":{"rendered":"Danze da tutto il mondo a Merigar"},"content":{"rendered":"\n

13 luglio 2026<\/strong><\/p>\n\n

Nel tardo pomeriggio di luned\u00ec 13 luglio 2026, ballerini e spettatori hanno iniziato ad arrivare al maestoso tendone allestito sopra il mandala all\u2019aperto, oltre lo Zikhang.Lo Zikhang, o casa di Zi, ospita la biblioteca, l\u2019archivio della Fondazione Shang Shung e la Sala del Mandala; da l\u00ec si gode inoltre di una vista sulla valle circostante e sul Grande Stupa dell\u2019Illuminazione, luogo di riposo del Corpo del nostro Maestro, Ch\u00f6gyal Namkhai Norbu. <\/p>\n\n

Questa cornice suggestiva ha fatto da cornice al gioiello delle danze eseguite da decine di ballerini, che hanno catturato l\u2019attenzione rapita delle 150\u2013200 persone e di alcuni cani da compagnia radunati attorno allo spazio dello spettacolo, su sedie, panchine, sull\u2019erba e appollaiati sul verde pendio sopra il tendone.<\/p>\n\n

L\u2019evento \u00e8 stato organizzato su iniziativa dei ballerini legati a Merigar e ha incluso danze tibetane moderne Gorshey, la danza classica indiana Bharata Natyam, la danza del ventre mediorientale, la danza moderna e le Danze Gioiose Khaita. <\/p>\n\n

\"world
Foto dei ballerini di Gorshey scattate da Gombo Tsering<\/figcaption><\/figure>\n\n

I ballerini tibetani Gorshey <\/a>hanno aperto lo spettacolo con un\u2019esibizione di Dzongchen Tramo, che significa \u201cLa Danza della Grande Fortezza\u201d;\u201cRawag Kordro\u201d, la \u201cDanza circolare di Raba\u201d, un inno di lode alla propria terra natale che ne celebra la bellezza naturale, la cultura, le tradizioni e lo stile di vita; e infine \u201cTashi Kartshog\u201d, una danza di buon auspicio eseguita per trasmettere benedizioni e buona fortuna. Le \u201cGorshey\u201d sono danze di gruppo popolari tipiche del Tibet e della regione himalayana, eseguite in cerchio con movimenti semplici e ripetuti accompagnati dal canto. Sono danze comunitarie accessibili a tutti, spesso praticate durante feste e celebrazioni. <\/p>\n\n

\n
\"world<\/figure>\n\n\n\n
\"world<\/figure>\n\n\n\n
\"world<\/figure>\n<\/figure>\n\n

<\/p>\n\n

\n
\"world<\/figure>\n<\/figure>\n\n

<\/p>\n\n

\"world
Foto di Gala Evtereva – Almici<\/figcaption><\/figure>\n\n

La serata \u00e8 proseguita con la danza del ventre eseguita da Natasha Priymak e altre ballerine, tra cui: Ya Tab Tab, con musica di Nancy Ajram e coreografia di Natasha Priymak; Baladi Ruh, con musica dell\u2019Orquesta Oriental Al Kamar e coreografia di Arun Bhardwaj creata appositamente per Natasha Priymak; e Tabla, con musica di Artem Uzunov tratta da Live & Dance e coreografia di Natasha Priymak.Il programma sottolineava che \u00abla danza del ventre ha origini molto antiche ed \u00e8 profondamente radicata nelle tradizioni del Medio Oriente e del Nord Africa. Non \u00e8 nata come spettacolo, ma come danza rituale e sociale, legata alla fertilit\u00e0, alla femminilit\u00e0 e ai momenti quotidiani della vita delle donne. Nel corso dei secoli si \u00e8 evoluta grazie alle influenze di varie culture, tra cui quella egiziana, ottomana e araba. Nel XIX secolo, con l\u2019arrivo degli europei in Oriente e le Esposizioni Universali, questa danza \u00e8 stata \u2018scoperta\u2019 dall\u2019Occidente e trasformata in una forma di intrattenimento. Oggi la danza del ventre \u00e8 diffusa in tutto il mondo, sia come espressione artistica che come attivit\u00e0 per il benessere fisico, pur mantenendo un forte legame con le sue origini culturali\u00bb. <\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\"world<\/figure>\n\n
\n
\"world<\/figure>\n\n\n\n
\"world
Foto di Federico Muzzi<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n

<\/p>\n\n

Maresa Moglia, insegnante di danza classica indiana e moderna, ha poi presentato la sua compagnia di ballerine appassionate provenienti da Siena per eseguire le danze classiche indiane Bharatanatyam Alarippu, con musica tradizionale e coreografia di Maresa Moglia; e Kaveri e Durga Thillana, entrambe con musica tradizionale e coreografia di Krishnaveni Lakshmanan. Tramandata da maestro ad allievo nel corso di millenni, la rigorosa danza classica indiana in stile Bharatanatyam ha avuto origine nel Tamil Nadu, in India. Tra le danze eseguite figurava una danza simbolica in cui la ballerina offriva il proprio corpo come un fiore dai mille petali, accompagnata dal sollukuttu, una forma di vocalizzazione tipica della danza indiana, nonch\u00e9 una danza interpretata come il fiume Kaveri, uno dei sette fiumi sacri dell\u2019India. Nella terza danza, percussiva e tecnicamente impegnativa, si inserisce un momento di pausa in cui viene cantata una breve poesia dedicata a Krishna: <\/p>\n\n

\"world<\/figure>\n\n

Mio Krishna, dolci occhi di loto, il mio canto si trasforma in lode a Te, che dal flauto di gioielli scintillanti trai un\u2019onda che si insinua dentro di me.<\/em> Luminosa Luna di Vraja, avvolgi con i Tuoi raggi di limpida freschezza questa umile devota.<\/em><\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\"world<\/figure>\n\n

<\/p>\n\n

Maresa Moglia e la sua compagnia hanno inoltre eseguito la sua coreografia originale di danza moderna in *Speaking in Tongues IV*, con musiche di Sheila Chandra, che ha collegato la danza classica indiana alla danza moderna attraverso \u00abun collage di suoni e movimenti che rende la coreografia una catena di movimenti con tecniche che si fanno eco a vicenda, intrecciandosi l\u2019una nell\u2019altra\u00bb (citazione dal programma dell\u2019evento); e *Tutto l\u2019universo obbedisce all\u2019amore* con musiche di Franco Battiato.<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\"world<\/figure>\n\n

<\/p>\n\n

A completare lo spettacolo serale, sono saliti sul palco i ballerini di Khaita. Khaita significa \u00abArmonia nello spazio\u00bb, e la Khaita Joyful Dance<\/a> \u00e8 stata sviluppata da Ch\u00f6gyal Namkhai Norbu insieme ai suoi allievi per promuovere l\u2019armonia all\u2019interno dell\u2019individuo e tra le persone e il loro ambiente. Hanno eseguito Sondang Lekmo, Bod La Dro e Tala Shipa. <\/p>\n\n

\"world
Screenshot dei ballerini di Khaita tratti da un video di Mariia Chevguz<\/figcaption><\/figure>\n\n

Dopo questa esibizione, i \u00abKhaiteros\u00bb hanno invitato il pubblico a unirsi a loro, e la piattaforma del mandala si \u00e8 riempita di ballerini sia alle prime armi che esperti, compresi alcuni bambini. Al termine delle danze, mentre il sole scendeva nel cielo, i ballerini e i partecipanti si sono immersi in conversazioni profonde durante l\u2019aperitivo davanti alla biblioteca. <\/p>\n\n

Il 2026 si sta rivelando una sorta di estate della danza a Merigar, poich\u00e9 sono gi\u00e0 in programma altre due esibizioni di Khaita e Gorshey: una a Merigar il 25 luglio alle 19:30 con il famoso cantante Lobsang Delek<\/a>, e un\u2019altra l\u20198 agosto durante il festival all\u2019aperto Incontrandosi sotto le stelle<\/a>, che si terr\u00e0 a Bagnoli, una frazione di Arcidosso, organizzato dall\u2019Associazione Culturale Vettoraia. L\u2019evento dal vivo con Lobsang Delek a Merigar includer\u00e0 anche la Vajra Dance e musica elettronica eseguita da Alessandro Di Maio, e saranno serviti momo tibetani. Per quell\u2019evento \u00e8 disponibile una diretta streaming sul canale YouTube di Merigar<\/a>. <\/p>\n\n

di A. Caroline Hotaling da Merigar, Arcidosso, Italia<\/p>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’evento ha visto esibizioni di danze tibetane moderne Gorshey, danza classica indiana Bharata Natyam, danza del ventre mediorientale, danza moderna e danze allegre Khaita. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":70893,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[1492,2005,1560],"tags":[],"class_list":["post-70941","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dalla-comunita","category-danze-gioiose-khaita-it","category-merigar-west-it","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70941"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70944,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70941\/revisions\/70944"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/melong.online\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}