Дорогие друзья! В мае 2025 года состоялся организованный Международной Дзогчен-общиной и Западным Меригаром онлайн-просмотр записи ретрита, проведённого Чогьялом Намкаем Норбу в Меригаре 1–5 июля 2005 года и посвящённого учению Патрула Ринпоче (1808–1887) «Вайдурья Чунчанг».

Полная запись этого ретрита была опубликована на русском языке в 2006 г. Мы подготовили для вас электронную версию этой книги, которую вы можете приобрести в нашем интернет-магазине. Транскрипт ретрита дополнен тибетским текстом оригинала.

«Название этой книги: sTon pa bde bar gshegs pa’i gsung ye grol rdzogs chen la bsngags pa badurya’i chun ’phyangs. Тонпа дэвар шегпа: здесь подразумевается Будда Шакьямуни, потому что будда нашей эпохи — это Будда Шакьямуни… Мы находимся в измерении мира людей, и это измерение входит в измерение нирманакаи Будды Шакьямуни. Вот почему у нас есть возможность следовать учению Будды. Сунг означает учение Будды. Йе дрол означает изначально освобождённое, самоосвобождённое состояние. Это наша истинная потенциальность, которая называется состоянием дзогчен. Вайдурья — это лазурит. Чунчанг — украшение. Таково заглавие». — Чогьял Намкай Норбу

Издание предназначено для членов Дзогчен-общины и всех, кто получил передачу от Чогьяла Намкая Норбу или Намкая Еши.

Книга представлена только в электронном виде.

Телеграм-канал Издательства «Шанг Шунг»