Школа тибетского языка и перевода

Углубляйте свое знание тибетского языка Дхармы вместе с нами!

В 2023 году мы продолжим серию онлайн-встреч, чтобы укрепить и углубить ваш опыт в изучении тибетского языка Дхармы.

КУРС ПЕРЕВОДА
с Фабианом Сандерсом

НОВЫЕ ДАТЫ
С 07 февраля по 14 апреля.

вторник, 7 февраля 2023 г. и 14 февраля 2023 г. 17:00–18:30 (CET),
среда 22 февраля 2023 г. 17:00–18:30 (CET);
каждый вторник с 28 февраля 2023 г. по 4 апреля 2023 г. 17:00–18:30 (CET).

Серия из девяти девяностоминутных онлайн-встреч каждую неделю с 17:00 до 18:30 (по итальянскому времени), на которых мы сосредоточимся на частях, касающихся воззрения, как оно объясняется в «Драгоценном сосуде» Чогьяла Намкая Норбу.

Каждый участник может прочитать отрывок, проанализировать его и предложить свой перевод, другие студенты могут высказывать свои предложения, читать и задавать вопросы. В конце мы подробно разберем грамматику, слова и значения.

Все лекции будут записаны на аудио- и видеоносители и предоставлены всем студентам!

Вы можете принять участие в первом уроке в качестве пробного занятия бесплатно.

Взнос: одно занятие — 18 евро. Полный пакет из девяти занятий — 150 евро.

Для получения дополнительной информации напишите на m.pansa@atiyogafoundation.org.

Зарегистрируйтесь для участия в курсе перевода

В конце апреля и начале мая мы проведем занятия по тибетскому языку в Дзамлинг Гаре. Скоро появится более подробная информация.

Если вы заинтересованы, свяжитесь с нами по адресу m.pansa@atiyogafoundation.org, и в ближайшее время мы сообщим вам точное расписание.

Also the dates for XXIth TRAINING FOR TRANSLATORS FROM TIBETAN at Merigar will be announced soon.