Cara Famiglia Internazionale del Vajra,

L’appartenenza come soci alla Comunità Dzogchen è il modo in cui dimostriamo il nostro impegno individuale verso l’Insegnamento, il Maestro e il nostro Sangha.

Il tesseramento alla Comunità Dzogchen è fondamentale per sostenere la rete mondiale di Gar e Ling che Rinpoche ha creato con infinita generosità e per il beneficio di tutti.

I nostri Gar e Ling fanno conto sul nostro tesseramento per coprire i loro costi operativi, continuando ad offrire ritiri, programmi e webcast, e molto altro in collaborazione con la Comunità Dzogchen Internazionale (IDC).

Vi chiediamo di unirvi allo sforzo collettivo della nostra comunità e di rinnovare la vostra tessera IDC per il 2025. Grazie a questo impegno annuale, ognuno di noi assicura il continuo benessere della Dzogchen Community, sostiene gli Insegnamenti e fa sì che la nostra pratica sia una realtà continua.

Vorremmo ringraziare coloro che hanno già rinnovato la tessera per il 2024 e incoraggiare a rinnovarla, se non lo avete già fatto. Vorremmo anche invitarvi a fare i pagamenti retroattivi per tutti gli anni in cui non è stata pagata la quota associative, in particolare per il 2021, 2022, 2023, come è necessario fare.

Rinnovare la tessera è semplice. Visitate dzogchen.net per visionare e scegliere i metodi di pagamento per il Gar o il Ling più vicino alla vostra area geografica di residenza. Molti di essi offrono la possibilità di rinnovare la tessera direttamente online attraverso il vostro profilo personale in https://dzogchen.net/profile/membership/.

In alternativa, puoi contattare direttamente il Gakyil e/o il Coordinatore Soci del tuo Gar o Ling locale per ricevere assistenza.

Con i migliori saluti

Il vostro team del Gakyil Internazionale,

Miranda, Fabrizio, Gabriella, Oni, Rosa, Piotr, Richard, and Marija. Traduzione italiana di Gloria Ramita Cugurra