Cari lettori, famiglia Vajra e amici di The Mirror,

siamo lieti di annunciare il lancio del nostro nuovo sito web — https://melong.online/.

Questo progetto è stato finanziato dall’Unione Buddista Italiana con l’intento di aiutare un pubblico sempre più vasto a entrare in contatto con l’insegnamento Dzogchen e la visione di Chögyal Namkhai Norbu e Namkhai Yeshi, coltivando al contempo un senso di comunità, valori condivisi e appartenenza.

Il nuovo sito web nasce dal nostro desiderio di modernizzare e migliorare sia l’esperienza tecnica che visiva dell’attuale melong.com. I miglioramenti principali includono: un nuovo e più potente motore di ricerca, un design grafico rinnovato, una maggiore usabilità, un’organizzazione dei contenuti più chiara e una navigazione più facile. The Mirror è attivo dal 1991 e pubblica online dal 2014, e questo aggiornamento segna un importante passo avanti.

Il sito web è disponibile in inglese, italiano e russo, con una versione in spagnolo in programma per il prossimo futuro.

I lettori continueranno ad avere pieno accesso al nostro archivio completo di 169 numeri di The Mirror, riviste e giornali che risalgono al marzo 1990. Si prega di notare che il vecchio sito web – melong.com – sarà disattivato una volta che il nuovo sito web sarà stato lanciato.

Ci auguriamo che sia i lettori di lunga data che i nuovi arrivati apprezzino il nuovo sito web!

Ci piacerebbe conoscere la vostra opinione! Vi invitiamo a dedicare qualche minuto alla compilazione del nostro sondaggio sul nuovo sito web, per aiutarci a migliorare la vostra esperienza.

Con amore,

Il team del The Mirror