Tutte le canzoni che Chögyal Namkhai Norbu ha con accuratezza scelto ed inserito nelle 3 raccolte Khaita – Message from Tibet, Barsam and Mekhor – toccano temi e valori importanti non solo per la cultura tibetana ma per l’intero genere umano.

Uno di questi temi è la consapevolezza dell’importanza di rispettare e preservare l’ambiente: un esempio fra tutti è MfT 6.09, Koryoug bagzog maso – Do not poison the Environment. nella raccolta Message from Tibet. Qui il testo originale e la traduzione: https://khaita.com/songs/khoryug-bagtsog-mazo

Preservare l’ambiente nelle canzoni e nelle danze Khaita diventa così uno strumento educativo per sensibilizzare ed evolvere la coscienza delle persone sul loro rapporto ecologico con il pianeta e sulla conseguente responsabilità che gli esseri umani hanno per la felicità di tutti coloro che lo abitano.

Abbiamo così iniziato come Khaita team a collaborare ad eventi pubblici organizzati intorno a queste tematiche su scala internazionale, partecipando alle giornate mondiali.

A giugno 2025 abbiamo partecipato al World Environment Day (https://www.worldenvironmentday.global/) con una sessione online di Khaita Forever interamente dedicata: selezionate alcune canzoni sul tema, le abbiamo cantate insieme, ne abbiamo analizzato i testi e allenato le mudra (gesti rappresentativi del significato) delle danze collegate. Qui un breve video della sessione:

E’ stata un’esperienza molto interessante, accompagnata da un’infinita riconoscenza verso Rinpoche per gli innumerevoli semi che con lungimiranza ha piantato nel corso degli anni.

E questo il messaggio di ringraziamento che abbiamo ricevuto dall’organizzazione:

On behalf of the United Nations Environment Programme, a heartfelt thanks is extended to you and your team for helping make World Environment Day 2025 truly memorable. The impact of your efforts will resonate far beyond this day – it helps shape how we live with, and care for, our shared planet.

Per fine Settembre, stiamo preparando un evento analogo per il World River Day https://worldriversday.com/about/

Stay tuned!!!

Iscrivetevi alla newsletter di Khaita se desiderate rimanere aggiornati sulle nostre attività: https://www.khaita.org/

ADB