Karmaling Francia

4-12 aprile 2026

di Philippe Vernerey.

Guardo Yacob con aria complice e gli cedo volentieri il suo posto sul mandala. Lorraine ha appena mostrato, spiegato e commentato i passi del PARALI e ha invitato cinque Pamo a ripeterli con lei.

È giovedì.

Siamo nella Casa della Saggezza a Karmaling, un centro buddista in Savoia, Francia. Il centro è stato fondato ed è diretto da Lama Denys Rinpoche, un discepolo di Kalu Rinpoche. Fa parte della comunità Rimay, che significa unità nella diversità. Lama Denys ha avuto l’opportunità di incontrare Chögyal Namkai Norbu ed è rimasto particolarmente colpito dalle danze Vajra durante un soggiorno in Russia. Tra loro si è sviluppato un legame di maestria. Chögyal Namkai Norbu ha regolarmente accettato gli inviti di Lama Denys a venire a insegnare a Karmaling. La danza Vajra viene praticata e sviluppata qui da circa trent’anni.

Un mandala è stato dipinto in uno dei templi dell’edificio principale, un monastero certosino che purtroppo è andato distrutto in un incendio nel 2017. Da quell’inverno, noi ballerini siamo stati molto fortunati: un meraviglioso nuovo mandala è stato dipinto sul nuovo pavimento della Casa della Saggezza, un tempio costruito sul modello del Gönpa di Merigar.

Gönpa

È giovedì.

Sesto giorno del nostro workshop sulla Danza del Canto del Vajra. Yacob e io siamo due Pawos che stanno imparando la versione Pamo: questo crea un legame. Rinuncio al mio posto per questo primo round perché so che ci saranno tre round di Pawos. Siamo in 13 a imparare o perfezionare il Pamo, e in 8 a imparare o perfezionare il Pawo.

È giovedì e il workshop procede senza intoppi. Lorraine gestisce con maestria il numero dei partecipanti, il Canto del Vajra e la sua danza. Il gruppo ha trovato il suo ritmo. Qui tutti troveranno sicuramente ciò che cercano, che siano principianti o esperti. Siamo tutti molto orgogliosi della nostra istruttrice, che sta conducendo il suo primo workshop sul Canto del Vajra. Sentiamo tutti di vivere un’esperienza davvero unica. Un’alchimia di antico e moderno, un incontro sempre rinnovato tra il luogo e la danza, una prima volta per Lorraine e, in un certo senso, per tutti noi.

La presenza di Yacob, venuto appositamente da Israele, nel bel mezzo della guerra, ci commuove per il suo impegno, soprattutto perché molti di noi vivono nelle vicinanze. Qui, insieme questa settimana, formiamo una famiglia, fratelli e sorelle del Vajra. Per tutta la durata di questo workshop e oltre.

PA RI LI è imparato. Ora è venerdì.

Prima di imparare i passi di HI SA NA, Lorraine ci invita ad ascoltare il testo di Chögyal Namkai Norbu, trascritto nel libro “Diagram of Dances”. Prima in inglese nella sua versione originale, poi in francese in una versione di lavoro gentilmente fornita da Nadia. Questa lettura e questo ascolto ci invitano a esplorarne il significato spirituale. Questo spazio di apertura, questa trasmissione delle parole di Chögyal Namkai Norbu, il maestro, ci permette di accedere alla profondità del Canto del Vajra e al suo significato danzato. Ci radica. Ci fa sedere sui nostri cuscini, ci ristabilisce in questo magnifico tempio, intriso di spiritualità, coronato da un affresco di tutti i maestri dei vari lignaggi buddisti tibetani. Siamo connessi a qualcosa di più grande di noi stessi.

È domenica. Questa mattina abbiamo danzato, danzato, danzato l’intera

prima parte del Canto del Vajra. Per chi ha familiarità con entrambi gli stili, a volte Pamo, a volte Pawo. Ora, quando danzo Pamo tra due danze Pawo, è il piede corretto che guida, sono meno confusa, però… Questo processo di apprendimento è una rivalutazione delle mie capacità di “brava” ballerina. Rimanere centrata, lasciare che la confusione passi se sorge, tornare a me stessa e gioire. Grazie, Lorraine, per averci insegnato e incarnato questo atteggiamento di profonda gioia. Grazie, Lorraine, per aver condiviso tutta la tua conoscenza di questa danza incredibilmente complessa, ricca e potente. Per aver condiviso con noi le ore e ore di apprendimento, formazione per insegnanti e appunti, senza trattenere nulla. Grazie.

Le lacrime mi salgono agli occhi nel cerchio di chiusura. Lacrime di gratitudine.

Che magnifico privilegio vivere questa settimana lunga, ricca, intensa e piena di danza. Essere coinvolti nella danza Vajra, avere accesso a questo insegnamento, a questa grazia. Grazie ai nostri insegnanti, al luogo, agli insegnamenti, a Lorraine e a noi, questo gruppo di iniziati, che si ritroverà ad agosto per la seconda parte, con nostra grande gioia…

Questo post è disponibile anche in: Inglese