SSI Austria

20 Years of the Ka-Ter Translation Project

Shang Shung Institute Austria invites everyone to celebrate the twentieth anniversary the KA-TER TRANSLATION PROJECT.

About Chülen

About Chülen

Oliver Leick interviews Dr. Tenzin Sherab, a doctor of Tibetan medicine, about making chülen for the Dzogchen Community and about his medical practice in Nepal.

Tibetan Language Courses 2016

Tibetan Language Courses 2016

The Ka-Ter Translation Project of the Shang Shung Institute Austria presents courses on Tibetan language in 2016 – five weekend-courses for beginners and three weekend-courses for intermediate and advanced students with Prof. Fabian Sanders

Update from Ka Ter

Update from Ka Ter

Dear supporters and friends of the Shang Shung Institute Austria, I take the occasion to say THANK YOU, THANK YOU,...

An Update on Our Activities

An Update on Our Activities

The main activity of the SSI-Austria is the Ka-Ter Translation Project, which includes the translation of the Dra Thal Gyur Tantra, and the translation work of the Complete Works of Chögyal Namkhai Norbu.

Tibetan Language Weekend Courses

Tibetan Language Weekend Courses

Shang Shung Institute Austria offers a series of online weekend courses on Tibetan language, focussing on the translation of Tibetan texts examining in detail the most common practices used in the Dzogchen Community, starting with the Thun book

2nd Tibetan Language Course for Beginners

2nd Tibetan Language Course for Beginners

Organized by the Shang Shung Institute (Austria) as part of the Ka-ter Translation Project, the course was held from 18 to 25 August 2015 in the picturesque setting of the Merigar West library

13th Tibetan Translator Training

13th Tibetan Translator Training

The 13th Tibetan Translator Training for Translators from Tibetan of the Ka-Ter Translation Project will be held at Merigar West, Arcidosso (GR), Tuscany, Italy June 24 – July 24 2015

Ka Ter Austria – New Tibetan Classes

Ka Ter Austria – New Tibetan Classes

Starting in February 2015, the Shang Shung Institute Austria offers special weekend-seminars for everybody who is interested in becoming a translator from Tibetan. The first weekend-course, February 28th – March 1st 2015,