La Escuela de Lengua Tibetana
y Traducción
PRESENTA
21 de agosto-10 de septiembre
XXI FORMACIÓN PARA TRADUCTORES DEL TIBETÁNO
con Fabian Sanders
¡Ven a disfrutar del tibetano con nosotros!
¡Únete a nosotros y aprende a traducir textos antiguos de la tradición tibetana!
Si ya eres experto, podrás profundizar en tus conocimientos, debatir técnicas, compararte con otros y entrenar tu habilidad en un entorno colaborativo inspirado en la antigua práctica de traducir en grupo.
Todos los que sepan leer y conozcan la gramática básica del tibetano literario de Dharma son bienvenidos a unirse a nosotros, in situ en Merigar u online. Tendremos dos niveles -principiantes/intermedio y avanzado- y trabajaremos con distintos textos solos o en grupo, con explicaciones y comentarios gramaticales completos.
Si hay suficientes participantes de habla italiana, dedicaremos las dos primeras horas (10-12) al grupo de habla italiana.
Si estás interesado, escribe a m.pansa@atiyogafoundation.org
Contribución: Curso completo: 280,00 EUR. Curso completo para estudiantes de Traducción Guiada 2023 250,00 EUR, Una semana: 108,00 EUR
