Tashigar Norte, en Isla Margarita (Venezuela), organizó un retiro en línea con Elías Capriles, del 24 al 26 de abril de 2026, sobre el texto El ciclo del día y de la noche, de Chögyal Namkhai Norbu.
Para los que ya estamos familiarizados con este texto, fue refrescante volver a explorarlo y escuchar a Elias exponer los elementos presentados en la edición más reciente de este libro. Destacó las diferencias de presentación entre los distintos textos y explicó las definiciones técnicas y los contextos.
En última instancia, el hilo conductor de las charlas era ayudarnos a encontrar formas de descubrir Rigpa por nuestra cuenta mediante la comprensión, la experiencia y la aplicación diligente.
Escuchamos bien una inmersión profunda en el texto los dos primeros días, y luego, el domingo, en la sesión final, practicamos juntos, profundizando en nuestra comprensión con la experiencia.
Elías colaboró con muchos otros en la fundación de la Comunidad Dzogchen de Venezuela en 1986. Él y muchos de los que estamos afiliados a Tashigar Norte esperamos que llegue el momento (¡no muy lejano, esperamos!) en que podamos volver a los retiros en persona y a compartir la vida cotidiana dentro de este precioso gar.
Muchas gracias a los traductores, asistentes y personal técnico que lo han hecho posible.
Diane Campbell
